clang-tidy: Initial commit

The clang-tidy configuration file has been initialized with all
recommended C++ category checks. These category checks are currently
disabled, except for one, which has been enabled for initial
validation. This strategy allows developers to progressively
enable the necessary checks over time.

Tested: verified build.

Change-Id: Ibcdecfdccb48569f73c2fc3ae6490921fe36e120
Signed-off-by: Jayanth Othayoth <ojayanth@gmail.com>