i3c: Correct the macro module_i3c_i2c_driver

Present definition for module_i3c_i2c_driver uses only the
1st argument i.e., struct i3c_driver.
Irrespective of CONFIG_I3C being enabled/disabled,
struct i2c_driver is never passed to module_driver()

Passing struct i2c_driver as the 4th argument works.

Signed-off-by: Akshay Gupta <Akshay.Gupta@amd.com>
Signed-off-by: Naveen Krishna Chatradhi <nchatrad@amd.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221205105413.937704-1-naveenkrishna.chatradhi@amd.com
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>