tlbmc: Wire throttling collector to store

Google-Bug-Id:510274521
PiperOrigin-RevId: 995345253
Change-Id: Icac6d7408fe27c72bcef23f74a1efff0d0e246bb
diff --git a/gbmcweb b/gbmcweb
index 20a98d2..dd43e5d 160000
--- a/gbmcweb
+++ b/gbmcweb
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 20a98d27a002893acf9be2947b973750afca3fec
+Subproject commit dd43e5d7c889a502c8ea48dc3a070d578d16d3e1